Mondo Visione Worldwide Financial Markets Intelligence

FTSE Mondo Visione Exchanges Index:

Tokyo Stock Exchange: Interim Proposal Concerning Revision Of Companies Act (English Translation)

Date 30/12/2011

Tokyo Stock Exchange, Inc. ("TSE") hereby releases the English translation of the Interim Proposal based on discussions in the meetings of the Legislative Council Companies Act Sub-Committee (the "Sub-Committee"). On December 14, 2011, the Ministry of Justice released the Japanese original of the Interim Proposal and its Supplementary Explanation on its website below and began soliciting public comments on said proposal.

Please note that the deadline for submitting public comments is the end of January 2012 and comments must be made in Japanese. Details on how to submit public comments are included in the "Guidelines for Public Comments" below.

Interim Proposal (English Translation) PDF
Guidelines for Public Comments (English Translation) PDF

(Added on Dec. 30th, 2011)
TSE summarizes the remarks in the Sub-Committee made by an executive officer of TSE working as a committee member of the Subcommittee.

Summary of Our Remarks in the Companies Act Sub-Committee PDF

 

TSE will also prepare an English translation of the Supplementary Explanation around the middle of January 2012.